Pages

Friday, November 26, 2021

"Two Pesos Pobres (Y Más Peor)" Original Music Dedicated to Undocumented Farmworkers From Mexico

 "Two Pesos Pobres" is a song that I wrote and dedicated to the undocumented farm workers from Mexico who put their lives on the line and food on American tables every day.

Here is a video of Jen's and my performance at the AFOP (Association of Farmworker Opportunity Programs ) conference in New Orleans, 12/2010.

Sorry about the apparent extra step:  cut and paste 
https://www.youtube.com/watch?v=nKj8fBdB4Oo      or
https://www.youtube.com/results?search_query=new+orleans+afop+conference+2010.

Lyrics:

Campesinos Mexicanos, will you survive?
Pobreza, corrupcion y narco - violencia

Its harder and harder to cross the line,
Will you get through or will you die tryin'

Y los Americanos ellos no comprenden

Hopelessly poor, in a desperate land, houses of pallets, they do what they can
Campesinos Mexicanos, they farm to survive, necessitan trabajo, without it they'll die

Sin papeles legales, they run for their lives, cosechas Americanas, al Norte they arrive, los niños se lloran, ¿'apa, adonde vas?  Their families are starving, what is the cost?

They are Two Pesos Pobres, y más peor, South of the border they struggle for more,
Two Pesos Pobres, y más peor, Que Dios les ayude, as you go north

Los ricos, el gobierno, they have way to much, Carteles, y drogas, its best not to touch,
They see poor mamá, without papá, asi es la vida, que sera sera


They are Two Pesos Pobre, y mas peor, South of the border they struggle for more,
Two Pesos Pobres, y mas peor, Que Dios les ayude, as you go north

They love this new country, they love USA,  they start their new families, aquí they will stay
Por favor, please forgive them for crossing you line, they seek a new future aquí on your side

They are Two Pesos Pobres, y más peor, South of the border they struggle for more,
Two Pesos Pobres, y más peor, Grácias a Dios, el Norte's your home

Two Pesos Pobres, y más peor,

Two Pesos Pobres, y más peor,

Two Pesos Pobres, y más peor,

Two Pesos Pobres, y más peor,

Gracias a los trabajadores!